Based on my potentially shaky and totally subjective Google translations:
Left top: intention Left bottom: message
Right top: idea Right bottom: essence
Think there’s a cockatil napkin brief? I’ve seen business cards like this too.
Found on The Planning Lab, which has oodles of other examples.